Popis: Train d'enfer: Režie Roger Hanin. Hrají: Hammou Graïa, Roger Hanin, Karim Allaoui, Christine Pascal. Tento film začíná třemi muži zatčenými za výtržnictví při tanci. Poté, co jsou propuštěni, udělají cestu vlakem, vybijí si svůj pokračující hněv na mladém Alžířanovi a zabijí ho tím, že ho vystrčí z okna v spěchajícím vlaku. Jejich zločin je svědkem Isabelle (Christine Pascal) a nahlášen policii, což umožňuje komisaři Couturierovi (Roger Hanin) najít vrahy. Hlavním problémem je nyní zabránit rasovým nepokojům, kdy pravicoví extremisté falešně obviní některé Severoafričany z odsouzeníhodných činů a obyvatelé města se shromáždí na demonstraci ve věznici..